Ventidue lettere
L’alfabeto
Taautus tagliò segni che un marinaio imparava. Cadmo li portò. Ogni lettera su questo schermo è un nipote.
Sarcofago di Ahiram, re di Biblo
Calcare · necropoli reale di Biblo · c. X sec. a.C. (KAI 1)
Museo Nazionale di Beirut
Wikimedia Commons · Museo Nazionale di Beirut
Gad Yaton: Bara di un figlio. Una maledizione. L’alfabeto già intero.
Una scrittura da mercante
Prima delle ventidue la scrittura era di palazzi e sacerdoti. Geroglifico d’Egitto. Cuneiforme di Mesopotamia. Sistemi pesanti che solo una casta poteva portare. Taautus — un uomo, poi chiamato dio — tagliò un alfabeto. Consonanti che un marinaio impara sul ponte.
Il sarcofago di Ahiram, re di Biblo, parla ancora una frase intera: bara di un figlio per il padre, e maledizione a chi la scopre. L’alfabeto è già intero. Non è una bozza.
I greci stessi chiamarono le loro lettere phoinikeia grammata — lettere fenicie. Erodoto: prima di Cadmo di Tiro non ne avevano. Poi insegnarono altro ai figli.
Quel che presero
Serabit el-Khadim, nel Sinai: minatori cananei graffiarono l’alfabeto sotto vigilanza egizia. L’Egitto, con tutti i geroglifici, non produsse un alfabeto. La scrittura restò dei sacerdoti. Le ventidue andarono al mercante. E al mondo.
Gad Yaton: tennero i doni. Dimenticarono i donatori. Le lettere rispondono perché nacquero qui. Incidi un nome.
Gad Yaton