اثنان وعشرون حرفًا
الأبجدية
تاعوتوس قطع علامات يتعلّمها بحّار. قدموس حملها. كل حرف على هذه الشاشة حفيد.
تابوت أحيرام ملك جبيل
حجر كلسي · المقبرة الملكية في جبيل · نحو القرن ١٠ ق.م. (KAI 1)
المتحف الوطني في بيروت
ويكيميديا كومنز · المتحف الوطني في بيروت
جاد يتون: تابوت ابن. لعنة. الأبجدية كاملة.
خطّ التاجر
قبل الاثنين والعشرين كانت الكتابة للقصور والكهنة. هيروغليف مصر. مسمارية الرافدين. أنظمة ثقيلة لا يحملها إلا طبقة. تاعوتوس — رجل، سُمّي إلهًا بعد — قطع أبجدية. سواكن يتعلّمها بحّار على السطح.
تابوت أحيرام ملك جبيل ما زال ينطق جملة كاملة بذلك الخط: تابوت ابنٍ لأبيه، ولعنة على من يكشفه. الأبجدية كاملة هناك. ليست مسودّة.
اليونان أنفسهم سمّوا حروفهم phoinikeia grammata — حروفًا فينيقية. هيرودوتس يقول: قبل قدموس الصوري لم يكن لهم شيء. ثم علّموا أبناءهم غير ذلك.
ما أُخذ وما بقي
سرابيط الخادم في سيناء: عمّال كنعانيون خدشوا الألفباء تحت إشراف مصري. مصر بكل هيروغليفها لم تُخرج أبجدية. الكتابة بقيت للكهنة. الاثنان والعشرون صارت للتاجر. وللعالم.
جاد يتون: أبقوا العطايا. نسوا المعطين. الحروف تجيب لأنها وُلدت هنا. انحت اسمًا.
جاد يتون