Tunisia · c. 1100 BCE
Utica
ʿtq
La porta più vecchia
Più antica di Cartagine. La prima porta africana della strada tiria. La città nuova si alzò sulla costa. Questa c’era già.
La necropoli punica di Utica
Tombe scavate · Utica / ʿtq · governatorato di Biserta, Tunisia
Sito archeologico di Utica — più antica di Cartagine
Wikimedia Commons · Rais67 · necropoli punica, Utique
Gad Yaton: La prima porta africana. Cartagine fu la città nuova. Questa c’era già.
Prima della città nuova
Utica siede entro terra dalla riva attuale — il fiume si mosse; le tombe no. La tradizione pone la fondazione vicino alla generazione di Gadir, secoli prima che Elissa tagliasse il cuoio a Qart-ḥadašt. Quando Cartagine si alzò, Utica era già sorella.
La necropoli
La fotografia è la necropoli punica di Utica: pozzi nella terra, erbe posteriori, i morti del primo porto africano. Non un mosaico romano. Le tombe di ʿtq.
Gad Yaton: ci dissero che Cartagine era l’inizio dell’Africa. Utica fu l’inizio. Le tombe sono ancora nella roccia.