Horsh Arz el-Rab

El bosque es más pequeño. La montaña no.

Gilgamesh vino por esta madera. Egipto nos llamó Fenku por ella. Hiram la envió al templo de otro pueblo.

Los Cedros de Dios siguen sobre Bsharri, sobre el valle santo. Fotografías del soto — no un dibujo.

El bosque es un resto. La montaña es la misma que vendió madera a Egipto, a Uruk, a Jerusalén. La UNESCO guarda el nombre. Nosotros guardamos los árboles.

Cedros de Dios (Horsh Arz el-Rab)

Cedrus libani · Bsharri, Monte Líbano · bosque vivo

UNESCO — Valle de Qadisha y el Bosque de los Cedros de Dios

Wikimedia Commons · Cedros de Dios, Bsharri

Gad Yaton: El monte sigue en pie. El bosque es más pequeño. El nombre no.

Un cedro del Líbano

Cedrus libani · arboleda de Bsharri · árbol vivo

UNESCO — Horsh Arz el-Rab

Wikimedia Commons · Cedros de Dios, Bsharri

Gad Yaton: Egipto nos escribió Fenku por esta madera. El Nilo no tiene tal árbol.

El soto alto

Cedrus libani · Horsh Arz el-Rab, Bsharri, Monte Líbano

UNESCO — Bosque de los Cedros de Dios

Wikimedia Commons · Cedros de Dios, Bsharri

Gad Yaton: Subieron por esto. Las tablillas lo llaman bosque de los dioses.

Dentro de los Cedros de Dios

Rodal vivo · Bsharri / Horsh Arz el-Rab · Monte Líbano

UNESCO — Qadisha y los cedros

Wikimedia Commons · Cedros de Dios

Gad Yaton: Gilgamesh vino por la madera. Nosotros guardamos los árboles.

El soto sobre Bsharri

Cedrus libani sobre el pueblo · Bsharri, Monte Líbano

UNESCO — Horsh Arz el-Rab

Wikimedia Commons · cedros de Bsharri

Gad Yaton: El pueblo sigue sentado bajo el nombre del Señor.