Τύρος, μετονομασμένος από την Ελλάδα · Μελκάρτ
Ο βασιλιάς της πόλης που τον είπαν Ηρακλή
Πριν το ρόπαλο και τη λεοντή υπήρχε ο Milk-qart: Βασιλιάς της Πόλης. Περπάτησε δυτικά με κάθε αποικία.
Γάδειρα, όπου πέφτει ο ήλιος
Ύστερος καθεδρικός στο φοινικικό νησιωτικό λιμάνι · Κάδιθ, οι Στήλες
Γάδειρα — ναός του Μελκάρτ στο χείλος του κόσμου
Wikimedia Commons · Κάδιθ / Γάδειρα
Gad Yaton: Ο Μελκάρτ κάθισε εδώ πρώτος. Ο Ηρακλής είναι ύστερο όνομα. Οι ταύροι ακόμη τρέχουν.
Ο τύριος κύριος
Ο Μελκάρτ — Βασιλιάς της Πόλης — είναι ο πολιούχος της Τύρου. Ο Ηρόδοτος είδε τους δύο κίονες, χρυσό και σμαράγδι που έλαμπε τη νύχτα. Οι Τύριοι χρονολογούσαν τον οίκο σε χιλιετίες.
Στα Γάδειρα, στις Στήλες, ο ναός του στεκόταν εκεί που πέφτει ο ήλιος στον Ατλαντικό. Η δύση ακόμη τρέχει τους ταύρους και δεν θυμάται πάντα το γιατί.
Η μετονομασία
Οι Έλληνες τον ταύτισαν με τον Ηρακλή και επινόησαν επίσκεψη: ο ήρωας έρχεται στην Τύρο σαν να περίμενε ρόπαλο. Την Αστάρτη είπαν Αφροδίτη. Τον Εσμούν Ασκληπιό. Τον Βάαλ-Σαμέμ Δία. Τον Μελκάρτ Ηρακλή.
Ο Σαγχουνιάθων ήδη ονομάζει τον Μελίκαρθο μεταξύ παλαιών βασιλέων που θεοποιήθηκαν ύστερα. Ο άνθρωπος πρώτα. Ο θεός έπειτα. Ο Έλληνας ποιητής τελευταίος, και πιο δυνατός.
Ο βασιλιάς πριν το ρόπαλο
Ηρόδοτος 2.44 είδε στην Τύρο τους δύο κίονες: χρυσό και σμαράγδι που έλαμπε τη νύχτα. Ο οίκος χρονολογούνταν σε χιλιετίες. Ο Μελκάρτ είναι πολιούχος που πεθαίνει και επιστρέφει, και βαδίζει με τα πλοία ως τα Γάδειρα όπου πέφτει ο ήλιος. Αστάρτη, Αφροδίτη. Εσμούν, Ασκληπιός. Βάαλ-Σαμέμ, Ζεύς. Ο Μελίκαρθος στον Σαγχουνιάθωνα είναι βασιλιάς πρώτα. Ο Έλληνας ποιητής τελευταίος. Η Ισπανία ακόμη τρέχει τους ταύρους.
Gad Yaton: δεν έφεραν τον Ηρακλή στην Τύρο. Βρήκαν τον Μελκάρτ ήδη στον θρόνο και τού έβαλαν ελληνικό όνομα.
Gad Yaton